山手线车内广播：听懂日语报站、换乘和出口方向

[PART02] 【自動放送】山手線 内回り車内放送【高輪ｹﾞｰﾄｳｪｲ開業後】 / [Train Announcement] JR Yamanote Line with Takanawa Gateway sta.

N4出行 / 生活实录 / 9 分钟 / 110 句

山手线内环从新宿一路开到东京的真实车内自动广播，日英双语逐站播报。适合准备在日本坐电车的初学者。练「次は」「お出口は右側です」「お乗り換えです」等报站说法。

打开就能练

免费注册，整课 110 句都能练

前 20 句

  1. 次は新宿、新宿。お出口は左側です

    下一站是新宿，新宿。出口在左侧。

  2. 中央線湘南新宿ライン

    中央线、湘南新宿线。

  3. 埼京線、小田急線、京王線、地下鉄丸ノ内線、都営地下鉄新宿線、都営地下鉄大江戸線はお乗り換えです

    请换乘埼京线、小田急线、京王线、地铁丸之内线、都营地铁新宿线、都营地铁大江户线。

  4. この電車は山手線内回り渋谷・品川方面行きです

    这趟电车是山手线内环，开往涩谷·品川方向。

  5. 次は代々木、代々木お出口は左側です

    下一站是代代木，代代木的出口在左侧。

  6. 都営地下鉄大江戸線はお乗り換えです

    都营地铁大江户线在此换乘。

  7. 次は原宿、原宿。お出口は右側です

    下一站是原宿，原宿。出口在右侧。

  8. 地下鉄千代田線と

    地下铁千代田线

  9. 地下鉄副都心線はお乗り換えです

    请换乘地铁副都心线。

  10. 次は渋谷、渋谷

    下一站是涩谷，涩谷。

  11. お出口は右側です

    出口在右侧。

  12. 東急東横線、東急田園都市線、

    东急东横线、东急田园都市线。

  13. 京王井の頭線、地下鉄銀座線、地下鉄半蔵門線、地下鉄副都心線はお乗り換えです

    请换乘京王井之头线、地铁银座线、地铁半藏门线、地铁副都心线。

  14. 電車とホームの間が空いているところがありますので、足元にご注意ください

    列车与站台之间有空隙，请注意脚下。

  15. この電車は山手線内回り品川・東京方面行きです

    这趟电车是山手线内环、品川·东京方向。

  16. 次は恵比寿、恵比寿

    下一站是惠比寿、惠比寿。

  17. お出口は右側です

    车门在右侧打开。

  18. 湘南新宿ラインと地下鉄日比谷線はお乗り換えです

    请在湘南新宿线和地铁日比谷线换乘。

  19. 次は目黒、目黒

    接下来是目黑。

  20. 目黒、お出口は右側です

    目黑，出口在右侧。

共 110 句，其余 90 句在 app 里练

重点词

お出口
おでぐち
出口(广播里的礼貌说法)
左側
ひだりがわ
左侧
お乗り換え
おのりかえ
换乘
内回り
うちまわり
内环(环线的一个行驶方向)
方面
ほうめん
方向(～方面行き：开往某方向)
足元にご注意ください
あしもとにごちゅういください
请注意脚下
優先席
ゆうせんせき
优先座位
席をお譲りください
せきをおゆずりください
请让座

原视频：Musashino Ch. / むさしのチャンネル / YouTube

打开就能练

免费注册，整课 110 句都能练

N4 的其它课