边玩《地狱边境》学日语：推石头搭桥、抓绳子躲陷阱

[PART04] 🇯🇵🎮Learn Japanese with Video Games | LIMBO EP01 | Japanese Comprehensible Input for Beginners

N5生活 / 日语课堂 / 8 分钟 / 64 句

主播边玩解谜游戏《地狱边境》边用日语实况：推石头撞倒树搭成桥，再想办法抓绳子躲开陷阱。适合喜欢游戏的 N5 学习者，练动作描述和「～たら」「～ばいい」等说法。

打开就能练

免费注册，整课 64 句都能练

前 20 句

  1. まあ何もないですね

    嗯，没什么特别的呢。

  2. まあいいや

    嗯，算了。

  3. 前に進みます

    向前进。

  4. ぴょんぴょん飛んでいますね

    在蹦蹦跳跳呢。

  5. 坂を登っています

    正在爬坡。

  6. 今度は坂を降りていきます

    这次在下坡。

  7. 降りていきます

    正在下去。

  8. なんか、穴がありますけど、ジャンプできるかなよし、大きいジャンプをしました前に進みます坂がありますね急な坂です急な坂ですね

    嗯，有个坑，但能跳过去吧。好，跳了一大步。向前走。有个坡啊。是个陡坡。是个陡坡呢。

  9. おおおおおあどうしたえ死んだ死にましたえジャンプすればいいかな坂を滑ってジャンプよしよしあ、なんか丸い岩がありますかね

    哦哦哦哦哦啊，怎么了？

  10. この木、絶対トラップですよね多分、

    这棵树，绝对是陷阱吧，大概。

  11. この丸い岩を押したら多分、木が、木が倒れてきますね

    如果推动这个圆石头，大概树会倒下来。

  12. 逃げろ逃げろ

    快逃快逃。

  13. よし。岩を押して、押したら、岩は転がりましたね

    好。推了石头，石头就滚了。

  14. 岩が転がりました

    石头滚了。

  15. で、岩が木に当たって、木が倒れましたね

    然后，石头撞到树，树倒了。

  16. で、木が倒れて、

    然后，树倒了，

  17. 橋になりました橋を渡っていきましょう

    变成桥了，我们过桥吧。

  18. 飛び降ります

    跳下去。

  19. これ大きな岩ですね

    这是一块大岩石啊。

  20. 岩が転がっています

    岩石在滚动。

共 64 句，其余 44 句在 app 里练

重点词

坂
さか
坡，坡道
穴
あな
洞，坑
転がりました
ころがりました
滚动了
倒れました
たおれました
倒下了
渡って
わたって
渡过，走过(桥)
ハラハラします
はらはらします
提心吊胆，捏一把汗
罠
わな
陷阱
掴んだら
つかんだら
抓住的话

原视频：Natural Japanese (NIJ) / YouTube

打开就能练

免费注册，整课 64 句都能练

N5 的其它课