东急大井町线车内广播:听懂报站、换乘和乘车提醒
[車内自動放送]東急大井町線[G]各停 溝の口発→大井町行
东急大井町线沟之口开往大井町的慢车全程车内广播:报站、换乘、等车和下车提醒。适合 N4、想听懂日本电车广播的人。练「まもなく~です」「お乗り換え」等固定说法。
免费注册,整课 108 句都能练
前 20 句
大井町線をご利用くださいまして、ありがとうございます
感谢您乘坐大井町线。
この電車は、各駅停車大井町行きです
这趟电车是各站停车、开往大井町的。
次は、二子玉川に停まります
下一站停靠二子玉川。
高津、二子新地には停まりません
高津、二子新地不停。
ご案内いたします
我来为您介绍。
この電車は9時2分発各駅停車大井町行きです
这趟电车是9点2分发车、各站停车的开往大井町的列车。
途中上野毛で急行大井町行きの通過待ちをいたします
途中在上野毛站等待快车大井町线的通过。
まもなく発車いたします
马上发车。
次は二子玉川に停まります
下一站停靠二子玉川。
本日も東急大井町線をご利用くださいましてありがとうございます
今天也感谢您乘坐东急大井町线。
この電車は、各駅停車大井町行きです
这趟电车是开往大井町的每站停列车。
まもなく、二子玉川です
马上就到二子玉川了。
田園都市線はお乗り換えです
换乘田园都市线。
この電車は、各駅停車大井町行きです
这趟电车是各站停靠、开往大井町的。
この電車は途中、上野毛で急行大井町行きの通過待ちをいたします
这趟电车中途会在上野毛等待急行大井町线的通过。
急行電車をご利用のお客様は次の二子玉川、降りたホームでお待ちください
乘坐急行电车的乘客请在下一站二子玉川的下车月台等候。
急行電車はこの電車の後に参ります
急行电车会在这趟电车之后到达。
二子玉川です
这里是二子玉川。
この電車は各駅停車大井町行きです
这趟电车是各站停靠、开往大井町的。
この先、上野毛で急行大井町行きの通過待ちをいたします
接下来,在上野毛会等待急行大井町线的通过。
共 108 句,其余 88 句在 app 里练
重点词
- 各駅停車 かくえきていしゃ
- 各站停车(慢车)
- 通過待ち つうかまち
- 停站等待其他列车通过
- 発車 はっしゃ
- 发车
- お乗り換え おのりかえ
- 换乘
- 最寄り駅 もよりえき
- 最近的车站
- マナーモード
- (手机)静音模式
- お忘れ物 おわすれもの
- 遗忘的物品
- 足元 あしもと
- 脚下
原视频:SuicaScorerちゃんねる / YouTube
免费注册,整课 108 句都能练