边玩《Inside》学日语：小鸡帮忙过关，爬上谷仓屋顶

[PART04] 🇯🇵🎮Learn Japanese with Video Games | Inside EP01 | Japanese Comprehensible Input for Beginners

N5生活 / 日语课堂 / 10 分钟 / 89 句

Yoshito 在《Inside》里借小鸡弄下稻草，再爬上谷仓屋顶、跳到猪身上，最后被猪追。适合 N5 入门学习者。练「～にくい」「～てみましょう」和被动句。

打开就能练

免费注册，整课 89 句都能练

前 20 句

  1. あ、これで外に出られますね

    啊，这样就能出去了呢。

  2. あ、まだひよこいる

    啊，还有小鸡。

  3. ひよこまだついてきますね

    小鸡还跟着呢。

  4. ひよこたくさんいるな

    小鸡真多啊。

  5. ひよこひよこ中までついてきますね

    小鸡小鸡跟到里面来了。

  6. え、このひよこ

    呃，这只小鸡……

  7. 使うのかなひよこ、何かしてくれるのかなひよこが手伝ってくれますかね逃げろ逃げろえうん、ひよこは何をするんでしょう

    会用吗，小雏鸡？会做些什么吗，小雏鸡会帮忙吗？快跑快跑。嗯，小雏鸡要做什么呢？

  8. ひよこ何かするかな

    小鸡会做什么呢？

  9. ひよこ遅いな

    小鸡好慢啊。

  10. ちょっと遅いですね

    有点慢呢。

  11. 僕は早いですけどね

    我倒是很快呢。

  12. ちょっともう1回レバー引いてみましょうか

    再拉一次操纵杆试试看吧。

  13. ひよこが機械に吸い込まれましたね

    小鸡被机器吸进去了呢。

  14. 吸い込まれました

    被吸进去了。

  15. 機械がひよこを吸い込みました

    机器把小鸡吸进去了。

  16. で、ひよこを出しましたね

    然后，把小鸡放出来了呢。

  17. そしたら、藁が落ちました

    于是，稻草掉下来了。

  18. これが藁ですね

    这就是稻草呢。

  19. ひよこが藁を落としましたなんか申し訳ないですね

    小鸡把稻草弄掉了，总觉得有点抱歉呢。

  20. ちょっとひよこがかわいそうでしたね

    小鸡有点可怜呢。

共 89 句，其余 69 句在 app 里练

重点词

ひよこ
小鸡
機械
きかい
机器
吸い込む
すいこむ
吸进去
藁
わら
稻草
申し訳ない
もうしわけない
过意不去、抱歉
屋根
やね
屋顶
台車
だいしゃ
手推车、台车
歩きにくい
あるきにくい
不好走

原视频：Natural Japanese (NIJ) / YouTube

打开就能练

免费注册，整课 89 句都能练

N5 的其它课